I feel there’s an excluded middle here. The state could perfectly reasonably consider it ok to take taxes, but not life. Or to take life in some circumstances (war), but not others (death penalty). Your argument appears to be that because something is a bit true, it has to be completely true. I don’t find this to be the case in practice. There are plenty of partly true things in life.