When starting a sandbox, you can specify the mountpoints you want. It just defaults to the current directory. You can also specify some of those mounts as read-only as well.

Example: sbx run claude ./ ../another-project:ro