The irony is that coding agents are, if anything, more affected by technical debt than human maintainers (who at least occasionally have the taste to rise above the level of the current codebase they're working in). The impact on productivity may be initially delayed, but it's going to compound faster.