This thread reminded me to finally try Cody, I've been bouncing on and off Copilot for a few months. I wish I knew how good this was sooner, and I had no idea there was a generous free tier.
If you're open to trying new AI coding assistants, would love if you can give https://double.bot a try! (note: I'm one of the creators) The main philosophical differences is that we are more expensive and are trying to build the best copilot with the technology possible at any given time. For example, we serve a larger, more accurate, and more modern autocomplete model, but it does cost more to serve. We also do a lot of somewhat novel work in getting the details right, like improving the autocomplete model to never screw up closing brackets, and always auto-close them as if you typed them.
My most popular repo is just barely under the cutoff, but I can't advertise it because I'll doxx my shitpost account! Damn! I'll try to apply anyways ;)